वहीं बांग्लादेश के अंग्रेजी अख़बार ‘ढाका ट्रिब्यून’ ने लिखा, “ढाका ने शनिवार को नई दिल्ली स्थित बांग्लादेश हाई कमीशन के बाहर हुए प्रदर्शनों के संबंध में भारत के स्पष्टीकरण को सिरे से ख़ारिज कर दिया.”

“ढाका ने इस घटना को ‘बेहद दुर्भाग्यपूर्ण’ बताते हुए कहा कि इसे ‘भ्रामक प्रोपेगैंडा’ कहकर ख़ारिज नहीं किया जा सकता. प्रदर्शनों, धमकियों, परस्पर विरोधी बयानों, अल्पसंख्यक समुदाय की सुरक्षा और राजनयिक सुरक्षा को खतरे के बीच तनाव और ज्यादा बढ़ गया है.”

ढाका ट्रिब्यून ने लिखा, “विदेश मंत्रालय ने बताया है कि हाई कमीशन को किसी भी विरोध-प्रदर्शन की जानकारी नहीं दी गई थी. जो हालात बने उससे हाई कमीशन में मौजूद स्टाफ मेंबर्स घबरा गए थे.”

“ढाका ने वियना कन्वेंशन के मुताबिक बांग्लादेशी राजनयिक मिशनों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के भारत के आश्वासन को स्वीकार किया है. लेकिन ढाका ने भारतीय अधिकारियों के हिंदू समुदाय के एक बांग्लादेशी नागरिक पर हुए एक अलग-थलग हमले को अल्पसंख्यकों पर व्यापक हमले के रूप में पेश करने के प्रयासों को ख़ारिज कर दिया.”

‘ढाका ट्रिब्यून’ ने लिखा, “विदेश मंत्रालय ने यह भी कहा कि बांग्लादेश ने एक युवक की हत्या के संबंध में संदिग्धों को गिरफ्तार कर लिया है. साथ ही इस बात पर जोर दिया कि देश की अंतर-सामुदायिक स्थिति अन्य दक्षिण एशियाई देशों की तुलना में बेहतर है और अल्पसंख्यकों की सुरक्षा एक साझा क्षेत्रीय जिम्मेदारी है.”

वहीं ‘द बांग्लादेश टुडे’ ने लिखा, “बांग्लादेश ने नई दिल्ली में अपने हाई कमीशन के बाहर हुए प्रदर्शन पर भारत की ओर से जारी प्रेस नोट को साफ तौर पर ख़ारिज कर दिया है. बांग्लादेश ने सवाल किया है कि प्रदर्शनकारी कैसे सुरक्षित राजनयिक क्षेत्र में प्रवेश कर पाए. बांग्लादेश ने इसे सुरक्षा में गंभीर चूक कहा है.”

‘द डेली आब्जर्वर’ ने लिखा है कि रूस ने बांग्लादेश में होने वाले आम चुनाव से पहले से घरेलू स्तर पर और भारत के साथ तनाव कम करने की अपील की है.

अख़बार ने लिखा, “बांग्लादेश में रूसी राजदूत अलेक्जेंडर ग्रिगोरीविच खोज़िन ने सोमवार को बांग्लादेश में तनाव कम करने की अपील की. उन्होंने ये अपील बांग्लादेश में होने वाले आम चुनाव से पहले अनुकूल माहौल बनाने के लिए की.”

“राजदूत ने बांग्लादेश और उसके पड़ोसी देश भारत के बीच तनाव कम करने पर जोर दिया. उन्होंने कहा ये जितना जल्दी हो उतना बेहतर है. उन्होंने कहा कि वे दोनों देशों के द्विपक्षीय संबंधों में दखल नहीं कर रहे हैं. लेकिन उनका मानना ​​है कि तनाव को मौजूदा स्तर से आगे बढ़ने से रोकने का रास्ता खोजना ही समझदारी है.”