டொனால்ட் டிரம்ப்பின் கருத்துக்களுக்குப் பதிலளித்த இரான் அதிபர் மசூத் பெசெஷ்கியன், இரான் “எந்தவொரு அழுத்தம் அல்லது அச்சுறுத்தலுக்கும் எதிராக உறுதியாக நிற்கும்” என்று கூறினார்.

அமெரிக்க பாதுகாப்புச் செயலர் பீட் ஹெக்செத் பின்னர், இரானில் உள்ள “முக்கிய வசதிகள் மீது குண்டுகள் வீசப்படும்” என்று கூறினார்.

இரானுக்கு ஓர் ஒப்பந்தம் செய்வதற்கான வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அது அதைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றும், அமைதி ஒப்பந்தம் எதுவும் செய்யப்படாவிட்டால் இரான் மீண்டும் தாக்கப்படும் என்று டொனால்ட் டிரம்ப் கூறியிருந்ததாகவும் ஹெக்செத் கூறினார்.

ஏப்ரல் மாதத்தில், அமெரிக்காவும் இரானும் ஒரு போர்நிறுத்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டன, அது ஆரம்பத்தில் இரண்டு வாரங்களுக்கு நீடிக்கும் என்று கருதப்பட்டது. அதன் பிறகு இரு தரப்பினரும் முழு அளவிலான விரோதப் போக்கிற்குத் திரும்பாமல், அவ்வப்போது மாறி மாறி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திக் கொண்டனர்.

இருப்பினும், வாஷிங்டனுக்கும் டெஹ்ரானுக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்துவதற்கான சமீபத்திய முயற்சிகள் முடங்கியுள்ளன, மேலும் தாக்குதல்கள் அதிகரித்துள்ளன.

செவ்வாயன்று, அமெரிக்க ஹெலிகாப்டர் ஒன்று தாக்கி வீழ்த்தப்பட்டது, இதற்கு இரான் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டு தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது. மத்திய கிழக்கு முழுவதும் உள்ள அமெரிக்க தளங்களை இலக்காகக் கொண்டு ஐஆர்ஜிசி இதற்குப் பதிலடி கொடுத்தது.

எக்ஸ் தளத்தில் வெளியிட்ட ஒரு அறிக்கையில், ஐநா பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குட்டரெஸ், மத்திய கிழக்கு “நெருக்கடிக்குள் ஆழமாக ஈர்க்கப்படுகிறது” என்றும், சமீபத்திய தாக்குதல்கள் “போர்நிறுத்தம் என்பது ஒரு குறைந்த அளவிலான குண்டு வீச்சு (lesser-fire) போன்றது” என்றும் கூறினார்.

“குறைந்த அளவிலான குண்டு வீச்சு முழுமையான போராக மாறுவதற்கான அபாயங்களை நாம் குறைத்து மதிப்பிடக் கூடாது. அனைத்து தரப்பினரும் ஒரு தூதரக தீர்வை நோக்கிச் செயல்பட வேண்டும். இனி தாக்குதல்கள் கூடாது. இனி சாக்குப்போக்குகள் இல்லை,” என்று அவர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

– இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு